expr

神雕侠侣背景图(《神雕侠侣》的图片)

武侠剧曾经也有过辉煌时期,金庸、古龙、梁羽生等知名武侠小说作者的作品被多番搬上荧屏。而在这些人中,又以金庸作品翻拍为最多。

在金庸武侠剧中,除了《射雕英雄传》和《天龙八部》以外,知名度最高的就要数《神雕侠侣》了,前前后后被翻拍了数个不同版本,也有过95TVB版和06内地版这两个经典版本。

如果说之前的版本还需要对照原著来对比还原度的话,那么2014年的于正版就是肉眼可见的全新版本了,剧情改动幅度之大,哪怕是没看过原著的人也能一眼看出来。

武侠剧秒变爱情剧

比起当年对于选角的广泛吐槽,剧情上的大幅改动直接将武侠剧变成爱情剧才是最大的槽点。

并不是说反对改编,任何一部翻拍作品如果只是照原样地复刻,那就没有翻拍的必要了。翻拍最大的意义是在经历长时间人的思想、时代变化后,对作品有了新的理解和解读,通过翻拍的形式阐述在特定时代背景下的新理解。

何为武侠?不骄不纵, 不贪不嗔,望义趋前,见利抽身,是为侠也。非常理解武侠里的人物,江湖中的大侠也是普通人这件事,所以武侠里有爱情,再正常不过了。

于正的部分改编,加入感情线丰富人物的想法本没什么错,但问题就出在,他给里面几乎所有能叫得上名字的人都加了感情线,导致整部剧支线繁多,人人都有段刻骨铭心的爱情。水满则溢,过多增设的感情线让这部剧的爱情浓度大大提升,所有人都在围绕爱与不爱,武侠部分就被大大削弱了。

爱情线俗套又雷同

爱情是个永恒的创作点,天上的仙在谈爱情,江湖里的侠也要谈爱情。天底下的爱情千千万,荧幕上的爱情也何其多,虽然都是爱情,但是有不同点的。

如果加设感情线不可避免,那么将不同感情线拍出层次和区别是能够不让观众陷入审美疲劳的。显然,2014版神雕侠侣并没有做到。

比如独孤求败和洪七公的两条感情线就非常老套和雷同。

独孤求败救下被人追杀的荷香,两人朝夕相处互生情愫,后来他的敌人前来挑衅,对方对他的招数非常熟悉,独孤求败明白是荷香背叛了自己。多年以后想找荷香报仇,荷香则选择在他面前自杀。

秋意浓为了洪七公甘愿受刀刑脱离帮派,却得知洪七公要娶别人,昏倒在丐帮门前,随后失明并失忆,洪七公悉心照料着她,期间,她还给了洪七公一条红绳手链。后来为了丐帮事宜不得不离开,再见时她已有了丈夫。在这之后洪七公又误认为她的丈夫是丐帮奸细,便将他杀了。秋意浓苦练功夫,多年后终于在华山之巅杀了洪七公,但她却看到了洪七公的红绳手链,终于知道自己当年认错了人,救自己的正是洪七公。

这两段感情线真是集合了多个狗血元素,失忆、误会、相爱相杀全都用上了。结局还都是悲剧,但观众丝毫没被感动到,因为这些元素早就在各种组合大乱炖下变得老套和俗气了。

好的爱情线应该怎么拍?展现得太满太完整其实是剥夺了观众自由想象的空间。如海上的冰山,露三分,藏七分,才有不断被回味和多番被解读的价值。

温馨提示:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人,如有侵权,请联系删除!